MARȚI, 19 DECEMBRIE 2017, ORA 19:00
MIERCURI, 20 DECEMBRIE 2017, ORA 19:00
Concert de Crăciun
ORCHESTRA SIMFONICĂ ȘI CORALA ACADEMICĂ
ALE FILARMONICII „OLTENIA”
DIRIJOR: GIAN LUIGI ZAMPIERI (ITALIA)
SOLISTE: EMILIA DOROBANȚU, ZORINA BĂLAN
În program:
Leroy Anderson: A Christmas Festival
Adolphe Adam: „Cantique de Noël” (solistă: Emilia Dorobanțu)
Georg Friedrich Händel: „Arrival of the Queen of Sheba” din oratoriul „Solomon”
Giacomo Puccini: „Quando m’en vo”, aria Musettei din opera „la Bohème” (solistă: Emilia Dorobanțu)
Johann Sebastian Bach/Leopold Stokovski: „Sheep may safely graze”, arie din cantata nr. 208, BWV 208
Gavriil Musicescu/Ioan Dobrinescu: Întâiul Concert Coral (cor și orchestră)
Cor a cappella:
Gheorghe Cucu: “Am plecat să colindăm”
Tiberiu Brediceanu: “Gazde mari, nu mai dormiți”
Gheorghe Dima: “O, ce veste minunată!”
Alexandru Pașcanu “După datini colindăm”
Gheorghe Budiș: “Cântec de Crăciun”
Timotei Popovici: “Astăzi s-a născut Hristos”
***/Nicolae Lungu – “La Vitleem colo-n jos”
Valentin Teodorian: “Legănelul lui Iisus”
Eugen Petre Sandu: Ceastor curți (primă audiție)
Emilia Dorobanțu/Alexandru Iosub: „În seara Sfântă de Crăciun”
(solistă: Emilia Dorobanțu)
Zorina Bălan/G. L. Zampieri: „Lumina Maicii Domnului”
„Leagăn pentru Tine Doamne” (solistă: Zorina Bălan)
Colind popular/preluare din repertoriul Gheorghiței Nicolae/G. L. Zampieri:
„Astă seară-i seară mare” (solistă: Zorina Bălan)
Zorina Bălan/G. L. Zampieri (text: Georgiana Ion): „E seara de Crăciun”
(solistă: Zorina Bălan)
***/G. L. Zampieri: „Aseară pe-nserate” (solistă: Emilia Dorobanțu)
Georg Friedrich Händel/Wolfgang Amadeus Mozart: „Hallelujah” din oratoriul „Messias”
****
Preţ unic: 50 lei
Intrare liberă pentru abonaţii Filarmonicii “Oltenia” Craiova, la concertul de miercuri, 20 decembrie 2017, ora 19:00.
****
Colinda românească – inclusă în patrimoniul UNESCO
Dacă celelalte popoare europene au manifestat timide încercări în domeniul cântecelor religioase de Crăciun, românii se pot mândri cu un adevărat tezaur de colinde şi tradiţii ale Naşterii Domnului. Tradiţia colindatului se mai păstrează în Bulgaria şi Ucraina. Maghiarii au preluat-o din Transilvania şi au adaptat-o.
Conform tradiţiei, începând din dimineaţa zilei de 24 decembrie şi până aproape spre miezul zilei, cete de copii între cinci şi paisprezece ani merg cu “Moş Ajunul”, un text augural scurt, rostit la fiecare casă şi care anunţă deschiderea seriei de colinde şi de practici uzitate în această perioadă. Seara, după ieşirea de la biserică, cete de copii merg cu “Steaua”, textul fiind de factură religioasă. Ca obiect de recuzită, ceata poartă o stea, luminată din spate cu o lumânare; steaua are în centrul ei o reproducere picturală a motivului biblic “Naşterea Domnului”. Colindatul deschide astfel ciclul celor 12 zile ale sărbătorilor de iarnă.
În istoria creştinismului, primele cântări de Crăciun au fost scrise în secolul al patrulea: primul imn, “Jesus refulsit omnium”, datează din anul 368. Acestea au fost integrate ulterior în Oficiul Divin, unele fiind propuse şi astăzi în Liturghia Orelor din timpul Crăciunului. Mai târziu, începând cu secolul al treisprezecelea, aceste cântări au fost traduse în limbile diferitor popoare.
Unele colinde, precum Adeste fideles, Petit papa Noël, Jingle Bells, Stille Nacht au devenit foarte cunoscute în întreaga lume. Colindatul românesc în ceată bărbătească este inclus, din anul 2013, în lista Patrimoniului cultural imaterial UNESCO.